Псевдоним: Darkness
Имя:
На сайте с: 06.02.11
Статус: Участник О себе:
Фанфики Darkness
[0]
Серии Darkness
[0]
Отзывы Darkness
[8]
Любимые авторы
[0]
Любимые серии
[0]
Любимые фанфики
[6]
Отзывы Darkness
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Драма/ангст, Приключения Размер: Макси Источник: Перевод Направленность: Джен Предупреждения: Насилие Фесты: Сикерфест - джен Серии: Нет Глав: 40 Завершено: Да [Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 02.10.10 Редакция: 09.08.11
Квииинт! Не может этого быть! Давайте быстрее продолжение, дорогие переводчики, ибо паника!))
Ответ автора: Ааа!! Вот оно! Вот оно! Я уж думала, никто никогда и не попросит продолжение )) У меня сейчас запарка на работе, но раз такое дело, постараюсь кровь из носу сделать к очередному понедельнику. )) 22.06.11, К Глава 34: Глава 34 Один устоит, другой падет
ВО-первых, огромная благодарность за скорый перевод! Во-вторых,внезапно! О_О Заинтригована я донельзя!)
Ответ автора: Продолжаем? ) 26.06.11, К Глава 35: Глава 35 Обнаженный
А продолжения все нет и нет...Эх, печально=(
Ответ автора: Принимаю ваш упрек и постараюсь исправиться прямо сейчас. )) Дело в том, что я продолжения выкладываю по понедельникам, в своем дневе и здесь, но прошлый понедельник был пропущен, а в этот понедельник я смогла выложить вовремя в дневе, а сюда забросить не успела. 12.07.11, К Глава 1: Глава 1: Тени сомнения
Спасибо за досрочный перевод!) Очень порадовали очередной главой!)
18.07.11, К Глава 1: Глава 1: Тени сомнения
Огромная благодарность переводчикам за такую большую работу по переводу "Изгоя"!Скажите, а есть ли основания надеяться на перевод 3 части? (когда она выйдет конечно)
Ответ автора: 16.09.11, К Глава 1: Глава 1: Тени сомнения
Эм? О_О Ответ неясен
Ответ автора: Черт. ответ пропал. Я писала, что на написание Изгоя у автора ушло больше трех лет. На перевод ушло два года, а выкладываться он начал полгода назад. Я предпочитаю перевести почти законченное произведение и выложить его в более сжатые сроки. Если ждешь следующей главы по полгода, уже и сюжет забудешь. Так что рассчитывайте на такое соотношение и в отношении триквела. Дайте автору год-два на написание хотя бы половины произведения. 20.09.11, К Глава 1: Глава 1: Тени сомнения
Последняя часть трилогии о Громовержце, продолжение фанфиков "Фиолетовый дождь" и "Изгой". Противостояние между автоботами и десептиконами обостряется и Громовержец вступает в последний бой – с самим собой. Перевод на этот раз будет идти параллельно с написанием фанфика автором, а она пишет хорошо, но медленно, поэтому частых апдейтов - увы - не обещаю. Но у Тайпан каждая глава - как целый фанфик. Жанр: Нет Размер: Макси Источник: Перевод Направленность: Джен Предупреждения: Без предупреждений Серии: Нет Глав: 5 Завершено: Нет [Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 27.12.11 Редакция: 03.05.14
С нетерпением жду перевода следующей главы, которая вроде бы уже появилась!)) Благодарю за этот перевод!)И снова впечатления,будто читаешь хорошую книгу
Ответ автора: Уже появился и перевод.)) Но сегодня донести его до трансфикшенза не успела - там очень много курсива и его весь приходится вручную выделять. 05.01.12, К Глава 1: Пролог
|
Ответ автора:
Спасибо за отзыв.
Буду стараться переводить еще сильнее. ))
А вы вообще за кого бы болели - за Скандалиста или за Громовержца?